Making a Jewish Splash בעברית

הַצְהָרַת מוֹטִיבַצְיָה / לִיצוֹר יְהוּדִי הַמַּבְקִיעַ �?ֶת הַיָּ�?
יוֹסֵף יִשְׂרָ�?ֵל �?ַבְרָמוֹבִיץ’
For English version, click here

�?ֲנִי מְש�?ֻכְנָע ש�?ֶיֵּש�? בְּכוֹחֵנוּ לְהַש�?ְפִּיעַ עַל גּוֹרָלוֹ ש�?ֶל הָעָ�? הַיְּהוּדִי. בִּנְסִבּוֹת ש�?וּתְפוּתִי בְּמִגְוַן �?ֵרוּעִי�? הִיסְטוֹרִיִּי�? וּבִּיוֹגְרָפִיִּי�? נָטַלְתִּי חֵלֶק בַּתְּנוּעוֹת לְהַצָּלָתָ�? ש�?ֶל יְהוּדִי�? מִבְּרִית-הַמּוֹעָצוֹת-לְש�?ֶעָבַר וְ�?ֶתְיוֹפְּיָה. בִּהְיוֹתִי גַּ�? עֵד לָ�?ֵרוּעִי�? הָ�?ֵלֶּה וְגַ�? זָרָז בְּתַהֲלִיךְ מִמּוּש�?ָ�? חַש�?ְתִּי מִקָּרוֹב �?ֶת הַכּוֹחַ ש�?ֶנּוֹלַד מֵחָזוֹן, מֵ�?ַסְטְרָטֶגְיָה וּמִפְּעֻלָּה. לָמַדְתִּי ש�?ֶחֲצִיַּת קַוֵּי גְּבוּל מִמְסָדִיִּי�? מְ�?ַפְש�?ֶרֶת �?ֶת הַרְחָבַת הַהֶקֵּף ש�?ֶל מַה שּ�?ֶנִּתָּן לַעֲשׂוֹתוֹ. ש�?ָמַעְתִּי מַקְהֵלוֹת רַבּוֹת ש�?ֶל �?וֹמְרֵי-לָ�?ו – בְּנֵי �?ָדָ�? וְ�?ִרְגּוּנִי�? ש�?ֶ�?ֵינָ�? מַ�?ֲמִינִי�? בְּנִסִּי�?, וְזָכִיתִי, בְּנִגּוּד לְתַחֲזִיּוֹתֵיהֶ�?, לָחוּש�? �?ֶת הַהִתְלַהֲבוּת ש�?ֶבָּ�?ָה בַּד בְּבַד עִ�? הֶשֵּׂג קוֹלֶקְטִיבִי ש�?ֶמֵּעַל לַצִּפִּיּוֹת הַסְּבִירוֹת.
בִּמְשִׂימוֹתַי הַחִנּוּכִיּוֹת �?ֲנִי מְיַשֵּׂ�? לְקָחִי�? ש�?ֶלָּמַדְתִּי מַהַ�?ַקְטִיבִיזְ�?.
מִי ש�?ֶמְּש�?ַמֵּש�? לִי כְּמוֹפֵת הוּ�? נַחְש�?וֹן, ש�?ֶצָּעַד לְתוֹךְ הַיָּ�?. הַ�?ִ�? נִבְקַע הַיָּ�? בִּזְכוּת �?ֱמוּנָתוֹ ש�?ֶל נַחְש�?וֹן, �?ֹמֵץ לִבּוֹ �?וֹ הָ�?וֹפְּטִימִיזְ�? ש�?ֶלּוֹ? �?וֹ מִשּ�?וּ�? ש�?ֶבְּכָל צַעַד ש�?ֶצָּעַד לְתוֹךְ מַיִ�? עֲמֻקִּי�? יוֹתֵר הָיָה מִשּ�?וּ�? קְרִי�?ַת תִּגָּר לַבּוֹרֵ�?? (לְעִתִּי�? קְרוֹבוֹת �?ֲנִי מוֹצֵ�? ש�?ֶ�?ֲנִי ש�?ָקוּעַ בַּמַּיִ�? עַד צַוָּ�?ר). תְּהֵ�? הַסִּבָּה �?ֲש�?ֶר תְּהֵ�?, הָעִקָּר הוּ�? ש�?ֶהַיָּ�? נִבְקַע.
בִּמְנוּסָתֵנוּ מִמִּצְרַיִ�?, �?ֶרֶץ הַהֵיְרַרְכְיִיַה הַמֻּש�?ְחֶתֶת וְהַדָּתִית, �?ֶרֶץ הָ�?ֱלִילִי�? וּש�?ְלִילַת הַהַעֲצָמָה, עָמַדְנוּ לְמַרְגְּלוֹתָיו ש�?ֶל הַר צָנוּעַ יוֹתֵר, �?ַךְ לְרַגְלָיו ש�?ֶל �?ֵל גָּדוֹל יוֹתֵר, בְּצִפִּיָּתֵנוּ לְהוֹרָ�?וֹת הַדֶּרֶךְ ש�?ֶלָּנוּ. וּמִצְוַת �?ֱלֹהִי�? הָיְתָה: “וְ�?ַתֶּ�? תִּהְיוּ-לִי מַמְלֶכֶת כֹּהֲנִי�? וְגוֹי קָדוֹש�?” (ש�?ְמוֹת יט, ו). רָדִיקָלִי! עַל כָּל �?ָדָ�? וְ�?ָדָ�? מוּטֶלֶת �?ַחְרָיוּת קְדוֹש�?ָה. וְכַ�?ֲש�?ֶר נַעֲמֹד בָּהּ נוּכַל לִהְיוֹת עָ�? קָדוֹש�?. זֶה הַחֲלוֹ�?.
לָרִ�?ש�?וֹנָה מֵ�?ָז מַעֲמַד הַר סִינַי, �?וֹ �?וּלַי מֵ�?ָז זְמַנּוֹ ש�?ֶל עֶזְרָ�?, בְּש�?ָעָה ש�?ֶהוּ�? קָרָ�? �?ֶת הַתּוֹרָה בִּפְנֵי הָעָ�? ש�?ֶנֶּ�?ֱסַף �?ַחֲרֵי חֲזָרָתוֹ מִבָּבֶל, נִתַּנִי�? לָנוּ הַפְּרִיוִילֶגְיָה �?ַךְ גַּ�? הָ�?ַחְרָיוּת וְהַמַּשָּׂ�? לְהַגְש�?ִי�? בְּסוֹפוֹ ש�?ֶל דָּבָר �?ֶת הַפּוֹטֶנְצְיָ�?ל וְ�?ֶת הַהַבְטָחָה לַהֲפֹךְ לְמַמְלֶכֶת כֹּהֲנִי�? וּלְ�?ֻמָּה קְדוֹש�?ָה.
מַדּוּעַ?
בִּגְלַל עוֹד תְּ�?וּנָה ש�?ֶל הַהִיסְטוֹרְיָה. �?ָנוּ חַיִּי�? בָּעִדָּן ש�?ֶבּוֹ �?ֶפְש�?ָר לְהַגִּיעַ כִּמְעַט לְכָל יְהוּדִי. גִּיש�?ָה. כַּיּוֹ�? יֵש�? טֶכְנוֹלוֹגְיוֹת וְ�?ַסְטְרָטֶגִיוֹת הַמְּ�?ַפְש�?ְרוֹת לָנוּ לִפְתֹּחַ כִּמְעַט בִּפְנֵי כָּל יְהוּדִי �?ֶת עָש�?ְרָהּ ש�?ֶל מוֹרַש�?ְתֵּנוּ. הַיֶּדַע הַיְּהוּדִי, ש�?ֶבֶּעָבָר הִצְרִיךְ �?ֶת תִּוּוּכָ�? ש�?ֶל מוֹסָדוֹת, הַיֶּדַע ש�?ֶהָיָה בְּבַעֲלוּתָ�? ש�?ֶל הֵיְרַרְכְיוֹת דָּתִיּוֹת �?וֹ הָיָה מֻגְבָּל לַ�?ֲזוֹרִי�? גֵּ�?וֹגְרָפִיִּי�? �?וֹ לְמַעֲמָדוֹת כַּלְכָּלִיִּי�?, זָמִין כַּיּוֹ�? לְכֹל נֶפֶש�?. �?ָנוּ עוֹמְדִי�? לְמַרְגְּלוֹת הַר סִינַי וִירְטוּ�?ָלִי, הַר בִּלְתִּי-נִרְ�?ֶה, לְנוֹכַח �?ֵל בִּלְתִּי-נִרְ�?ֶה, בְּתוֹר כֹּהֲנִי�? בְּפּוֹטֶנְצְיָה. כָּל �?ָדָ�? יָכֹל לְהַש�?ְקִיעַ �?ֶת עַצְמוֹ בְּתוֹךְ הַמַּיִ�? הַמַּלְכוּתִיִּי�? ש�?ֶל הַיַּהֲדוּת. מְעֹרָבוּת. כָּל זֶה �?ֶפְש�?ָרִי �?ֲפִלּוּ כַּ�?ֲש�?ֶר הָרַבִּי ש�?ָקוּעַ בְּשּ�?ֵנָה, כַּ�?ֲש�?ֶר דַּלְתוֹת הַחַיִּי�? הַיְּהוּדִיִּי�?, הֵן הַפִיזִיּוֹת הֵן הָרוּחָנִיּוֹת, נְעוּלוֹת, כְּש�?ֶמִּפְּ�?ַת בּוּרוּתֵנוּ �?ָנוּ מִתְבַּיְּש�?ִי�? לִצְעֹד בְּפֻמְבֵּי �?ֶת הַצְּעָדִי�? הַיְּהוּדִיִּי�? הָרִ�?ש�?וֹנִי�? הָ�?ֵלֶּה.
מַה שּ�?ֶמֵּנִיעַ �?ֶת עֲבוֹדָתִי הוּ�? �?ַסְטְרָטֶגְיָה פְּש�?וּטָה. צָרִיךְ לְהַגִּיעַ לְש�?ָלוֹש�? קְבוּצוֹת מֶרְכָּזִיּוֹת ש�?ֶל יְהוּדִי�?, וּלְהַעֲנִיק לָהֶ�? הַש�?ְרָ�?ָה וָחֳמָרִי�? לְהוֹרָ�?ָה וּלְחֲוָיוֹת. כָּל הַשּ�?ְ�?ָר יָבוֹ�? מֵעַצְמוֹ.
הַגִּיעוּ �?ֶל הַיְּלָדִי�?, ש�?ֶהֵ�? הֶעָתִּיד.
לָמְדוּ �?ֶת הַהוֹרִי�?, הַקּוֹבְעִי�? �?ֶת הַהַחְלָטוֹת הַנּוֹגְעוֹת לַחִנּוּךְ הַיְּהוּדִי.
הַעֲנִיקוּ הַכְוָנָה וְכֵלִי�? לִמְחַנְּכֵינוּ, מִי ש�?ֶמּוֹסְרִי�? �?ֶת הַיֶּדַע, וּבְסוֹפוֹ ש�?ֶל דָּבָר - �?ֶת הַחֲלוֹ�?.
�?ִיש�? �?ֵינוֹ מֻסְמָךְ לַעֲרֹךְ מֵחָדָש�? �?ֶת הַקּוֹרְפּוּס ש�?ֶל הַיֶּדַע הַיְּהוּדִי בְּמֵ�?ָה הַ-21. �?ֲבָל �?ֵין בְּמִגְרְעוֹתֵינוּ כְּדֵי לִמְנֹעַ מֵ�?ִתָּנוּ לְחַבֵּר יַחְדָּו קְבוּצוֹת ש�?ֶל מַשְׂכִּילִי�?, כְּדֵי ש�?ֶיְּנַסּוּ. �?ִ�? כָּל דּוֹר יִלְמַד לְכוֹנֵן לְעַצְמוֹ מִתּוֹךְ �?וֹתֶנְטִיּוּת �?ֶת הַחָכְמָה הַמְּש�?ֻתֶּפֶת ש�?ֶל תּוֹלְדוֹתֵינוּ, לֹ�? יוּטַל עוֹד סָפֵק בַּעֲתִידֵנוּ כְּעָ�?.
�?ָמְנָ�? הַחִנּוּךְ הַיְּהוּדִי לְהֶמְש�?ֵכִיּוּת יְהוּדִית נִרְ�?ֶה מַטָּרָה רְ�?וּיָה, �?ַךְ לְמַעֲשֶׂה הוּ�? רַק הָ�?ֶמְצָעִי לְמַטָּרָה נָעֲלָה עוֹד יוֹתֵר. “�?ִ�?” – וְרַק �?ִ�? – “ש�?ַמוֹעַ תִּש�?ְמְעוּ לְקוֹלִי”, �?וֹמֵר �?ֲדוֹן הָעוֹלָ�? – �?ָז וְרַק �?ָז – “וֶהֱיִיתֶ�? לִי לִסְגֻלָּה” (ש�?ְמוֹת יט ה). לְעִתִּי�? קְרוֹבוֹת מִדַּי �?ֲנִי מִתְיַסֵּר בַּסָפֵק �?ִ�? �?ֲנִי מְמַלֵּ�? כָּרָ�?וּי �?ֶת חֶלְקִי בַּבְּרִית. וּמִכֵּיוָן ש�?ֶהָעוֹלָ�? �?ֵינוֹ ש�?ָרוּי בְּש�?ָלוֹ�?, מִכֵּיוָן ש�?ֶ-40,000 יְלָדִי�? מֵתִי�? כַּיּוֹ�? מֵרָעָב, וּמִכֵּיוָן ש�?ֶהַגּוֹרָל �?ֲרֹךְ-הַטְּוָח ש�?ֶל עַמֵנוּ מוּטָל בְּסִימַן ש�?ְ�?ֵלָה, �?ֲנִי יוֹדֵעַ ש�?ֶעוֹד רַבָּה הַמְּלָ�?כָה הַמּוּטֶלֶת עָלֵינוּ. וַ�?ֲנִי חָש�? ש�?ֶלְּעִתִּי�? קְרוֹבוֹת יֵש�? לַעֲשׂוֹת �?ֶת הַמְּלָ�?כָה בִּדְרָכִי�? חֲדָש�?וֹת. בְּסוֹפוֹ ש�?ֶל דָּבָר, הַחִנּוּךְ הַיְּהוּדִי צָרִיךְ לִמְסֹר מִדּוֹר לַדּוֹר �?ֶת הַהוֹרָ�?ָה הַיִּחוּדִית ש�?ֶלָּנוּ, �?ֶת עֲרָכֵינוּ, �?ֶת הָרִיתְמוּס וְ�?ֶת הַסִּפּוּרִי�? הַיִּחוּדִיִּי�? לָנוּ, כְּדֵי לְהַעֲנִיק לְכָל דּוֹר הַש�?ְרָ�?ָה לָלֶכֶת בְּעִקְבוֹת הַחֲלוֹ�? הָ�?וּנִיבֶרְסָלִי עַתִּיק הַיּוֹמִין ש�?ֶל קְהִלַּת צֶדֶק, �?וֹ ש�?ֶל עוֹלָ�? צוֹדֵק.
וְ�?ָכֵן, בְּכָל ש�?ָלָב מִשּ�?ְלַבֵּי הַחַיִּי�? מַש�?ְמָעוּתָהּ ש�?ֶל הַיְּדִיעָה הִי�? לְפַתֵּחַ �?ֶת יִחוּדִיּוּת הַתּוֹדָעָה הַיְּהוּדִית בְּמִסְגֶּרֶת �?וּנִיבֶרְסָלִית ש�?ֶל חֲוָיָה וְש�?ֶל קִיּוּ�? �?ִיש�?ִיִּי�? וּקְהִלָּתִיִּי�?. �?ִ�? יִהְיוּ בֵּינֵינוּ רַבִּי�? מַסְפִּיק ש�?ֶיַּהַפְכוּ לְש�?ֻתָּפִי�? לַמַּ�?ֲבָק הַיְּהוּדִי (יִשְרָה-�?ֵל), ש�?ִינְטְפוּ זֵעָה מֵחֲמַת מְעֹרָבוּתָ�? הַלּוֹהֶטֶת בַּטֶּקְסְטִי�? ש�?ֶלָּנוּ וְש�?ֶיְּיַשְּׂמוּ �?ֶת עֲרָכֵינוּ בָּעוֹלָ�? הָרָחָב יוֹתֵר, �?ַזַי יְכוֹלָה לְהִתְחוֹלֵל טְרַנְסְפוֹרְמַצְיָה בָּעוֹלָ�? כֻּלּוֹ. זוֹהִי מוֹרֶש�?ֶת הַמּוֹנוֹתֵ�?ִיזְ�? הָ�?ֶתִי וּמָסֹרֶת נִפּוּץ-הָ�?ֱלִילִי�? ש�?ֶל �?ַבְרָהָ�?. זוֹהִי הַמּוֹרֶש�?ֶת ש�?ֶל הַנְהָגַת יוֹ�? מְנוּחָה ש�?ְבוּעִי, הַמְּ�?ַפְש�?ֵר לָנוּ לְהִש�?ְתַּחְרֵר מִדֵּי ש�?ָבוּעַ בְּש�?ָבוּעַ ולַחֲווֹת טְרַנְסְפוֹרְמַצְיָה בְּעַצְמֵנוּ. עֲמִידָתֵנוּ הַנְּחוּש�?ָה כְּנֶגֶד הָעָרִיצוּת – �?ִידֵ�?וֹלוֹגִיּוֹת וּפּוֹלִיטִיּוֹת – הִי�? מַה שּ�?ֶהוֹפֵךְ �?ֶת קַש�?ְיוּת הָעֹרֶף ש�?ֶלָּנוּ וּמְתַעֵל �?וֹתָהּ בַּדֶּרֶךְ לְש�?ֻתָּפוּת עִ�? �?ֱלֹהִי�?, הִי�? הַנּוֹשֵׂ�?ת בִּכְנָפֶיהָ תִּקְוָה לְחֹפֶש�? עֲבוּר רַבִּי�? כָּל כָּךְ.
בַּהֶקְש�?ֵר ש�?ֶל הַש�?ְקָפַת הָעוֹלָ�? הַזֹּ�?ת הוֹפֶכֶת נְטִילַת הַסִּכּוּנִי�? הַחִנּוּכִיִּי�?, הָ�?ִרְגּוּנִיִּי�? וְהָ�?ִיש�?ִיִּי�?, לְגִלּוּי מִתְמַשּ�?ֵךְ ש�?ֶל תַּהֲלִיךְ הַגְש�?ָמַת מְשִׂימָתוֹ ש�?ֶל הָעָ�? הַיְּהוּדִי. וְהָ�?ֱמוּנָה ש�?ֶהֶ�?ֱמַנּוּ בְּמַ�?ֲבָקֵנוּ לְמַעַן הַיַּהֲדוּת הַמְּדֻכֵּ�?ת – הָ�?ֱמוּנָה ש�?ֶהַנִּסִּי�? רְצוּיִי�? מִכֹּחַ מַעֲשֵׂינוּ, מִתֹּקֶף הַצְּעָדִי�? ש�?ֶ�?ָנוּ נוֹקְטִי�?. �?ֲנִי מַ�?ֲמִין ש�?ֶהִגִּיעָה הָעֵת לְהָפִיחַ חַיִּי�? חֲדָש�?ִי�? בְּרוּחֵנוּ וּבְעַמֵּנוּ. וְלָכֵן �?ֲנִי יָזַ�? וְזָרָז חִנּוּכִי. �?ֲנִי צוֹעֵד בְּמֶרְחָק ש�?ְתֵּי פְּסִיעוֹת בְּעִקְבוֹת נַחְש�?וֹן וּבְצִלּוֹ. בֶּ�?ֱמוּנָתִי.
תרגו�? מ�?נגלית וניקוד: �?לי גי�? http://eliguy.googlepages.com/home